in Art magazin Tetování 6/2006, str. 28-32
Pokud otevřete jakoukoliv knihu o mimoevropském umění,
můžete si být jisti, že v ní nalezenete obsáhlou pasáž (ne-li přímo celou
kapitolu) věnovanou kmenům tzv. severozápadu. Tímto pojmem se v etnologické
literatuře označuje poměrně jednotná kultura kmenů Haida, Tlingit (rusky zvaní
Kološi), Cimšjan, Kwakiutl, Nutka, Seliš či Bellakula, které obývaly pobřeží
severní Ameriky poblíž ostrova Vancouver, ve státě Washington a v kanadské Britské
Kolumbii. Někdy se odhaduje, že se mohlo jednat až o populaci 50.000 lidí. Hlavní
obživu zajišťoval Indiánům, žijícím kolem fjordů a zátok pod lesnatými
horskými hřebeny, rybolov. Pověstné tu byly velmi dlouhé domy (ve vsích Haida někdy
až osmdesátimetrové!) z fošen a s typickými malovanými vstupy, nádherně
zdobené čilkatské přikrývky či kuželovité klobouky. Tím, co tyto Indiány globálně proslavilo, je však jejich úchvatné umělecké nadání, ať
použijeme kterékoliv myslitelné měřítko estetiky a vkusu.
“Hledíme-li na
řady totemů, pomalované domy, pláště, klobouky, vtírá se nám bezděčně
myšlenka, že Indiáni severozápadu museli být téměř posedlí uměním a uměleckým
projevem svého vlastního specifického stylu. Tito lidé snad nemohli vidět či
vytvořit jakoukoliv plochu, aby ji nepomalovali, ani kůl či trám, aby jej neozdobili
řezbou. Řezali a malovali své proslulé totemové sloupy, malovali průčelí svých
domů, pokrývali typickými ornamenty a řezbami stylizovaných zvířat, ptáků,
mytických příšer a lidských bytostí boky a přídě svých kanoí, beden
k úschově majetku a řezbami i malbami zdobili bohatě i poslední útulky svých
mrvých…” (Šolc 1977:64). Už mořeplavec Jurij F. Lisjanskij byl roku
1805 fascinován: “Nespatříme tu ani nástroj, ani nádobu, na kterých by nebylo
znázorněno množství rozličných obrazů, zvláště na skříňkách a truhlách,
jejichž víka jsou na vnější straně osázena malými mušlemi, které vypadají jako
zuby…” (Siebertová 1970:26-7).
Není náhodou, že úplně stejně hovořil malíř Paul
Gauguin o umění markézském, když popisoval jejich až chorobnou obavu
z prázdných míst (horror vacui). Jakoby Haidové, Kwakiutlové či
Tlingitové měli s Markézany a Maory
společnou nejen fantastickou dovednost
řezbářskou, ale jejich vytříbený smysl pro dekoraci se přesunul i na místa pro
nás nejzajímavější – na lidská těla! Ze všech domorodých etnik právě tato
obzvláště vynikla v tetovacím umění. Ostatně článek o uměleckých
podobnostech Maorů s Indiány této oblasti napsal nejznámější etnolog Claude
Lévi-Strauss, dle něhož za tím vězí nikoliv kontakty nebo historické analogie,
ale společenské uspořádání: jedná se o “hierachizované společnosti
založené na prestiži” (Lévi Strauss 2000:277). Rivalita na severozápadě došla
tak daleko, že dala vzniknout instituci tzv. potlače (potlatch). O co šlo? To je
výraz pro společensky závaznou slavnost, spočívající v demonstrativním
ničení majetku a rozdávání darů, které musely být velmi štědře opláceny –
likvidovaly se deky, oděvy i lodě;
zabíjeni byli i poddaní – jen proto,
aby se ukázalo, kdo že si to “může dovolit”… A při těchto velkolepých hodech
chodili například muži Haidů zcela nazí, ženy jen v krátkých sukních, takže
podle vytetovaných obrazců mohl každý hned poznat hodnost a jejich rodinu. Indiáni se
tu totiž dělili na tři společenské třídy: vznešenou “šlechtu”, svobodný lid
a otroky. Zvláštní důležitost se přikládala klanovým, rodovým a rodinným
vazbám. Že se nejednalo o nějakou okrajovou záležitost doložil i sociolog Émile
Durkheim ve své studii o prvotním náboženství: “Co se týče kmenů
severozápadní Ameriky, tetování totemu je mezi nimi všeobecně rozšířeno”
(Durkheim 2002:129). K tetování se brzy a obsáhle vrátíme, podívejme se letmo
na jiné formy, do nichž Indiáni vkládali svůj um, starosti a tužby.
Franz Boas, význačný badatel mezi těmito Indiány, napsal
roku 1897: “Když se zabýváme dekorativním uměním, musíme mít stále na mysli,
že skoro všechno trojrozměrné výtvarné umění Indiánů severního Pacifiku je
užitkové. Pokud některé primitivní národy, třeba Eskymáci, produkují
řezbářská díla, jež nemají žádný praktický význam, ale jsou právě jen
uměleckými předměty, tak všechny práce indiánských výtvarníků ve zkoumané
oblasti mají i svoje praktické využití. To značí, že forma předmětu je daná a
to, co má výtvor představovat, se více méně podřizuje této formě. Pouze
v případě jednoduchých totemových postav má umělec volnost. Indiánský
umělec je takřka při vší své práci limitovaný tvarem předmětu, na který chce
umístit vyobrazení. Umění Indiánů tvoří řezba a malba, k nimž můžeme
přiřadit i tetování a tkaní. Vyřezává se zejména do dřeva, ale i do kamene a
rohoviny. Není tu známo hrnčířství” (dle Botíková 2000:101-2). Výtvarníky
byli na severozápadě výhradně muži a to jen ti nadaní, kteří vyráběli štíty,
masky, šamanská chrastítka, nábytek, nádoby, amulety, truhly, dýmky, lodě, totemy,
zbraně, příbory, lžíce, krabice, přilby, pancíře atd. Ženy sice pomáhaly i
s tvorbou domu nebo kanoe, ale jejich hlavní kreativní podíl tkvěl ve tkaní
(pokrývky, šat) a pletení (klobouků, košíků). Při obrovské poptávce po
“uměleckosti” a při vší té sociální soupeřivosti až řevnivosti, je
zvláštní, že se zde nikdy neprofesionalizovala “živnost” uměleckých povolání.
První popis umění Haida nacházíme v knize Voyage autour
du Monde pendant les années 1790-92 z pera Etienna Marchanda. O domovním
totemu píše, že “všude, kde nejsou hlavní postavy, je povrch pně vyřezán
podobami žab, ropuch, ještěrů a jiných zvířat” (Hájek 1956:174).
K nejčastějším zvířecím vzorům patří stylizovaný medvěd, kosatka, bobr,
vlk, havran, velryba, vydra, žralok ale také komár (vážka). Ty mívaly pevně dané a
nezaměnitelné
znaky. Třeba grizzly má krátký čenich,
vystrčený jazyk a dlouhé zuby, zatímco vlka identifikujeme dle čumáku dlouhého.
Atributem bobra je pochopitelně placatý ocas a hlavně hlodáky, které jsou přítomné
vždy. Sokol má zahnutý zobák dozadu až k tváři, kdežto třeba orel jej směřuje
jen dolů. Častá je kosatka s velikou hlavou, žralok má kužel nad čelem. “Někdy
je tělo zvířete posunuté nebo překroucené. Často by se ani nedalo určit, cože je
to za zvíře, dokud umělec nevypíchne to, co považuje za charakteristický znak. Ty
jsou pro jeho mysl natolik zásadní, že v žádném obraze nemohou chybět.
Mnohokrát se stávají zosobněním zvířete. Zjišťujeme, že každé zvíře
charakterizují určité symboly a svoboda tvorby je povolená při jiných, nikoliv však
základních typech ” (dle Botíková 2000:104). Další definující vlastností
umění Haidů, Kwakiutlů nebo Tlingitů – vedle intenzivní stylizace, schematizmu,
propracované symetrie nebo rozmístění detailů a tzv. očního ornamentu – je
charakteristické zdvojené zobrazování: jakoby bylo stvořené zvíře staženo
z kůže a položeno na plochu. “Živočich je pomyslně rozkrojen na dva od
hlavy po ocas. Mezi očima je hluboká propast, pokračující až k nosu. Tak se
ukazuje hlava nikoliv z předního pohledu, ale jakoby sestávala ze dvou profilů,
které se spojují u úst a nosu… Cimšjané říkají takovým obrazům ,setkání
medvědů´, protože jsou tak dva medvědi ztvárněni” (dle Lévi-Strauss
2000:259-60). Jen výjimečně najdeme v umění severozápadního pobřeží
realistické prvky, jasně převládají náměty dané mytologií a totemismem.
Z pozdější doby ale známe sochařskou nápodobu parníku a dokonce i šicího
stroje! Ten je uložen ve státním museu ve Victorii.

Řezbáři
pracovali s mnoha druhy dřeva: s rudými i žlutými cedry, s jedlí,
tisem, olší či javorem a lýčím. Až do kontaktu s Evropany užívali Indiáni
nářadí, jež mělo břity z kamene, mušlí a také – podržte se –
upravených bobřích zubů. Tvary bývají zaoblené, vyhlazené. “Kruh, elipsa a
zaoblený obdélník jsou v sochařských výtvorech opakovány koulí, vejcovitým,
vydutým nebo vypuklým tvarem. Ornament vždy logicky sleduje tvar a je k němu
komponován. Nejčastějším tvarem vůbec je oko. Oko jako oko, oko jako kloub, oko jako
střed jiného tvaru, oko jako pupek, oko jako výplň prázdných ploch” (Hájek
1956:177). Při pohledu na zdejší pestré umění není možné nezmínit ani barevnou
škálu, jež byla získávána z drcených minerálů míšených s lososím
kaviárem (skutečně, není to omyl), z bobulí, uhlí, plísní nebo třeba z
cenněné měďnaté hlinky. Užívalo se hlavně červené, černé, žluté,
zelenomodré a bílé. Jižní kmeny barvami šetřili, zatímco Kwakiutlové si
v duhových odstínech přímo libovali. Severní Tlingitové a Cimšjané byli
barevně zdrženlivější, ale spolu s Haidy je jejich umění asi
nejhodnotnější. K barvení se váže i malba masek tajných společností (hlavně
Kwakiutl) a samozřejmě těla: “Mimo pomalování obdržely masky a účesy i
výzdobu perleťovým povlakem, koženými vložkami, lidskými vlasy, mrožími vousy,
péry. Obzvláště nádherně zdobili indiánští umělci dřevěné části kultovního
účesu” (Siebertová 1970:35).

Početný kmen Haida si zvolil jako téma své
práce James G. Swan z Bostonu. Úspěšný obchodník neváhal v roce
1849 opustit ženu s dětmi, aby se stal dobrodruhem a zmapoval kulturu domorodců
pacifického pobřeží. K místním Indiánům choval uctivý respekt. Protože
v chladném prostředí chodili místní většinou zahaleni, málokdo předtím
rozpoznal rozšíření jejich tetovací praxe. Swan v odkazu na své předchůdce
přímo napsal: “Nemohu pochopit, jak mohli tihle pisatelé spatřit někoho BEZ
tetování, pokud tedy vůbec viděli neoblečené Haidy… Jsem toho názoru, založeném
na mém vlastním pozorování a dvacetiletém pobytu u pobřežních kmenů, že je mezi
Indiány jen nemnoho žen, nejen kolem Vancouveru ale podél pobřeží až k řece
Columbia a snad až do Kalifornie, které by nebyly nějak tetovány na rukou, pažích
či kloubech, ať už jen tečkami nebo linkami” (dle Sinclair 1909:376). Po své
první všeobecně pojaté etnografii (1874) sháněl Swan u vlády USA prostředky na
vydání specializované publikace o haidské tatuáži, ale není divu, že neuspěl,
přestože z Indiánů severní Ameriky bylo “nejpropracovanější a
nejumělečtější tetování nalezeno u Haidů z Ostrovů královny Charlotty a
Ostrovů prince z Walesu” (tamtéž 374).
Fundovanou
knížku Tattoo Marks of the Haida, jednu z mála monografií věnovaných
tetování tradiční Severní Ameriky, financoval Swan sám a v roce 1878 vydal jako
výroční zprávu American Bureau of Ethnology. O indiánském ki-da zde píše: “Tetování
Haidů tvoří heraldické vzory nebo rodinné totemy, či znaky nositelů, a jsou
podobné řezbám zdobícím sloupy nebo památníky v okolí náčelnických domů.
Tyto obrazce jsou pravidelně umístěny na mužských zádech mezi rameny přímo pod
krkem, na prsou, na čelních stranách obou stehen a na nohách rovnou pod koleny.
Ženy
mají tetována prsa, obě ramena a předloktí, zadní ruce od lokte dolů
k zápěstí i obě nohy od kolene dolů ke kotníkům… Téměř všechny Indiánky
na severozápadním pobřeží mají tetovaná znamení na rukou a pažích, některé i
na obličeji, ale obvykle tyto značky jsou spíše tečky či linky bez zvláštního
významu. Ale u Haidů má každý symbol svůj smysl; ty na rukou a pažích žen
říkají jméno rodu, jestli náležejí ke klanu medvěda, bobra, vlka, orla nebo
některé ryby… Přestože je velmi snadné podle tetování odlišit haidskou ženu od
jiných kmenů, stále velmi málo bělochů chápe jejich přesné významy… A protože
jsou Haidové, muži i ženy, velice málo zbarveni, podobně jako jiní čistokrevní
Indiáni, někteří se světlou kůží jako Evropané, tak tetované symboly velmi
dobře vynikají” (Swan 1878:I). Běžný byl i piercing nosu, jak jej známe
mj. z dobových fotografií Edwarda S. Curtise a dalších.
Tetovalo
se dlouhodobě, odborníky byli téměř vždy muži. Někteří vyhlášení mistři
měli jakési skicáře, plné oblíbených nebo rodům patřících motivů.
Stylizovaným podobám zvířeny, ptáků či ryb patřily i alegorické či magické
významy. Francis Poole popsal v roce 1872 jednu náčelníkovu dceru, která
byla zpola pokryta zobrazením totemů, ryb, ptáků i příšer. “Řekla mi, že
rozříznutý platýs s náčelnickým obličejem vykresleným na ocase, ji a její
rod ochrání od utopení v moři” (Sinclair 1909:377). Obrázek se na kůži
nejprve předkreslil – hlavně u lidí s tmavší pletí – a pak vypichoval
pomocí několika svázaných kostěných nebo kovových jehel. Nedávno byla
v depozitáři amerického muzea zásluhou Larse
Krutaka, badatele
v dějinách tetuáže, objevena Swanem dodaná tetovací sada, obsahující
štětce, misku, magnetit (černý pigment) a hlavně “pera” s různým počtem
vsazených jehliček. Při tetování se používalo také jednoduché formy “lokální
anestézie” z léčivých bylin. Samotný proces byl veřejný a přihlížela mu
velká společnost. Haidové tetovali jako jedni z mála domorodců i vícebarevně
– používali i červené barvivo (z hematitu, krevelu). “Každý Indián měl své
vlastní ornamenty, jež byly jeho výhradním vlastnictvím a právem a nikdo druhý je
za žádných okolností nesměl kopírovat a používat” (Šolc 1977:64). Toho se
však už dávno nedbá, podobně jako maorské spirály moko je už zcizil kdekdo
– stačí navštívit salony od Vancouveru přes Berlín až třeba po Jihlavu. Ostatní
z kmenů severozápadu se též tetovaly. Ruce a nohy si zdobili lidé Cimšjanů,
Bellakulů a Kwakiutlů (někdy i tvář), Nutkové zase prorývali hruď a paže.
Sousední Kučinové od Yukonu si vytvářeli černý pruh vedoucí dolů z čela
přes nos, ženy si oproužkovávaly bradu. Estetické motivy ze severozápadu a jejich
variace jsou i dnes jedním z nejčastějších námětů neo-tribal tetování. A
až budete vybírat nový motiv, budete s původem své volby snad o něco
obeznámenější…
Boas, Franz: Primitive Art, Oslo – Aschehoug
1927
Botíková, Marta: Tradície kultúry indiánov SZ pobrežia
Severnej Ameriky, Bratislava – Stimul 2000
Durkheim, Émile: Elementární formy náboženského
života, Praha – Oikoymenh 2002
ed. Hájek, Lubor: Umění čtyř světadílů I.,
Praha – Orbis 1956
Lévi-Strauss, Claude: Štrukturálna antropológia I.,
Bratislava – Kalligram 2000
Rychlík, Martin: Tetování, skarifikace a jiné zdobení
těla, Praha – NLN 2005
Siebertová, E., Forman, W.: Indiánské umění,
Praha – Obelisk 1970
Sinclair, A. T.: “Tattooing of the North American
Indians”, in American Anthropologist 1909/11, č.3, s. 362-400
Swan, James G.: Tattoo Marks of the Haida,
Washington – Bureau of Ethnology 1878
Šolc, Václav: Indiánské historie, Praha –
Československý spisovatel 1977
Veškerý textový obsah © 2000-06 Martin Rychlík a Art magazin Tetování